C'est sous le signe du plaisir et de la légèreté que Frank Custeau, son groupe de tournée et Alex Crow se sont enfermés dans une maison de Saint-Élie-de-Caxton transformée en studio pour créer le nouveau mini-album Les poissons volants. En ressort une parfaite traduction de ce qui s'est passé au célèbre village; la musique d'un groupe qui s'amuse follement. Encore quelque part entre folk, rock et country, les chansons enregistrées en live sont pleines d'humour et d'amour.